|
Post by twilightelusion on Dec 10, 2010 23:23:31 GMT 8
Ga-In updated Adam couple Me2Day어제 대상받은거 축하해 ^-^ 그리고 오늘 말도안해주고 콘서트장가서 깜짝놀랐어.. 그런짓을하다니.. 고마워 정말 , 감동했어 TRANSLATION: Congratulations on winning the Daesang yesterday ^-^ you didn't say anything and I was really surprised when I arrived at the concert location.. (who knew) that you would do something like that.. thank you, really, I was touched. 오늘 콘서트 와주신분들도 감사드립니다 부족한것도 많았지만 내일은 더 최선을다할께요 .. 피곤해서 기절하기 일보직전. 굿나잇 And I want to thank all the people who attended our concert today. Although we lack many things, we'll try to do our best tomorrow .. I'm so tired, I'm about to faint. Goodnight. TRANSLATION by @_xeth (Twitter)
|
|
|
Post by twilightelusion on Dec 10, 2010 23:24:24 GMT 8
that's so sweet! So there's a public one outside and then he sent another one to the waiting room. I think this was what JeA tweeted to him about. Cute!! and yes really sweet!!
|
|
|
Post by step24 on Dec 10, 2010 23:28:05 GMT 8
ah..really nice !! love this couple so much
|
|
|
Post by kappachan on Dec 10, 2010 23:29:52 GMT 8
Ommooo I really love how they show some affections toward each other...you are really sweet kwonnie...2AM jjang!!!BEG jjang!!!Adam Couple jjang!!!
|
|
|
Post by blueangel on Dec 10, 2010 23:33:27 GMT 8
he is so nice hee hee . ADAM COUPLE!
|
|
icha2307
New Member
2AM may not be my 1st kpop love.. but I love them as much as I love my first love <33
Posts: 46
|
Post by icha2307 on Dec 10, 2010 23:34:13 GMT 8
I.love.them.to.death. <33333333
|
|
|
Post by twilightelusion on Dec 10, 2010 23:34:15 GMT 8
Now wonder what GaIn would do for 2AM's concert. Maybe she should just turn up! hahahah!! It'd be a nice surprise!!
|
|
nf_ella
New Member
ADAM's lover!
Posts: 25
|
Post by nf_ella on Dec 10, 2010 23:34:19 GMT 8
@_xeth said:
Gain updated the Adam couple's me2day:
어제 대상받은거 축하해 ^-^ 그리고 오늘 말도안해주고 콘서트장가서 깜짝놀랐어.. 그런짓을하다니.. 고마워 정말 , 감동했어 Congratulations on winning the Daesang yesterday ^-^ you didn't say anything and I was really surprised when I arrived at the concert location.. (who knew) that you would do something like that.. thank you, really, I was touched.
오늘 콘서트 와주신분들도 감사드립니다 부족한것도 많았지만 내일은 더 최선을다할께요 .. 피곤해서 기절하기 일보직전. 굿나잇 And I want to thank all the people who attended our concert today. Although we lack many things, we'll try to do our best tomorrow .. I'm so tired, I'm about to faint. Goodnight.
|
|
|
Post by blueangel on Dec 10, 2010 23:34:44 GMT 8
tks for translating !!!! hope kwon will go for tml concert
|
|
queenoflights
Junior Member
kdrama, kvariety & kpop fanatic
Posts: 74
|
Post by queenoflights on Dec 10, 2010 23:35:18 GMT 8
OMG! There are just so many good news popping up recently. And Aud, seriously. Thank you so much for posting all the news related to 2am and adam couple so quickly. I am so happy to be a part of this forum. *floats*
And kwonnie is just so sweet and thoughtful. I wonder though, did he go to the concert venue to give the flowers only or did he stay to watch the entire concert?
|
|
|
Post by bitzes on Dec 10, 2010 23:35:28 GMT 8
soooo sweet and thoughtful!!! im so happy with these updates!!! first they filmed wgm on a romantic place .. and now this! . OMG!!!!!!
|
|
nf_ella
New Member
ADAM's lover!
Posts: 25
|
Post by nf_ella on Dec 10, 2010 23:37:15 GMT 8
Auwww so scweet!!~
|
|
mss89
Resource Manager
I always believe in you
Posts: 224
|
Post by mss89 on Dec 10, 2010 23:37:28 GMT 8
Kwon ah You'r a good husband ^^ I bet there 'll be many articles abt Gain's me2day update tomorrow
|
|
|
Post by bitzes on Dec 10, 2010 23:51:53 GMT 8
kyaaaa!!! imdying with these updates!! hahaha .. soooo sweeeeet!!!!!!! so happy with these two .. Adam Couple jjang!!!!
|
|
|
Post by bakedbean on Dec 10, 2010 23:55:07 GMT 8
that's v sweet of jokwon! actually, translation from baidu says that jokwon did go to the concert and gave the bonquet of flowers personally...anyway did he really go doesn't matter, it's the thoughts that count
|
|